Übersetzen Spanisch Arabisch المباني المقاومة للزلازل

Spanisch

Arabisch

Por su parte, México participó activamente en los trabajos llevados a cabo por la secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y en el proceso preparatorio de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, y hace grandes esfuerzos por modernizar sus leyes y reglamentos vigentes en materia de construcción antisísmica, de planificación y reglamentación de los asentamientos humanos y de reducción de los desastres naturales.

وفيما يتعلق بالمكسيك، يلاحظ أن هذا البلد قد شارك بنشاط في أعمال أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ، وكذلك في العملية التحضيرية الخاصة بالمؤتمر العالمي لمنع الكوارث، وهو يبذل جهودا كبيرة من أجل تحديث قوانينه ونظمه السارية في مجالات إقامة المباني المقاومة للزلازل وتخطيط وتنظيم المستوطنات البشرية واتقاء الكوارث الطبيعية.